Mam taki kod i chciałbym wyświetlić dane w tablicy lecz wyświetla mi się jeden rekord powtarzany tyle razy ile jest wyników zamiast wyświetlić każdy.

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
...
  function talica($polecenie) 
    {
      $this->wynik = mysql_query($polecenie);
      if(!$this->wynik) {return mysql_error();} 
      else {
      return @mysql_fetch_assoc($this->wynik);
      }
    }
...
 
$zapytanie = "select id FROM tabela where blabla='lala'";
$tematy = $baza->talica($zapytanie);
 for ($i=0; $i<$tematy_ile; $i++)
    { 
     $id_see = stripslashes($tematy['id']);                              
 
$mes= <<<mes
<li><a href=>
<div class="forum10"><p>$id_see</p></div>
 
</a></li>
mes;
echo $mes; 
    }
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Jak poprawnie to zrobić?

Spróbuj while'em:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
while ($tematy = $baza->talica($zapytanie)) {
 ...
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Próbowałem ale wtedy wynik to była "nieskończoność" tematów.

Usuń @ sprzed mysql_fetch_assoc może pokaże jakiś błąd.
Ew. możesz spróbować zrobić to bez używania swoich funkcji (bezpośrednio mysql_query itd.), wtedy zobaczysz, czy jest okej, jeśli będzie to masz błąd gdzieś w swojej funkcji, mimo, że wydaje się poprawna.

Robisz tylko raz fetch więc pobiera tylko jeden rekord z wyniku IMHO
Przy założeniu że chcesz dostać całą tablicę na raz można np. tak:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
...
 function talica($polecenie) 
   {
     $this->wynik = mysql_query($polecenie);
     if(!$this->wynik) {return mysql_error();} 
     else {
           $tabliczka = array();
           while($wiersz = mysql_fetch_assoc($this->wynik)) $tabliczka[] = $wiersz;
     return $tabliczka;
     }
   }
...
 
$zapytanie = "select id FROM tabela where blabla='lala'";
$tematy = $baza->talica($zapytanie);
for ($i=0; $i<$tematy_ile; $i++)
   { 
    $id_see = stripslashes($tematy[$i]['id']);                              
 
$mes= <<<mes
<li><a href=>
<div class="forum10"><p>$id_see</p></div>
 
</a></li>
mes;
echo $mes; 
   }
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Ale głowy nie daję za powyższy kod

Edit:
KCG napisał:

To się zapętli bo za każdym razem będzie wykonywane zapytanie do bazy i zwracany 1 wiersz z wyniku - oczywiście to jest uwaga do kodu z 1 postu.

Zmieniłem trochę i jest teraz ok.
Tak jest poprawnie.

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
...
 function talica($polecenie)
   {
     $this->wynik = mysql_query($polecenie);
     if(!$this->wynik) {return mysql_error();}
     else {
     return $this->wynik; //<- tu zmienilem ( bylo @mysql_fetch_assoc($this->wynik); )
     }
   }
...
 
$zapytanie = "select id FROM tabela where blabla='lala'";
$tematy = $baza->talica($zapytanie);
for ($i=0; $i<$tematy_ile; $i++)
   {
    $tematy_see = mysql_fetch_array($tematy); //<- tu dodałem
    $id_see = stripslashes($tematy_see['id']);                              
 
$mes= <<<mes
<li><a href=>
<div class="forum10"><p>$id_see</p></div>
 
</a></li>
mes;
echo $mes;
   }
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

A co do Twojego kodu ~ziqzaq to tez działa.

ziqzaq masz rację, nie zwróciłem uwagi/przeoczyłem, że tam też jest zapytanie do bazy, bo ja to robię w oddzielnych funkcjach