Witam mam diva a w nim mam jako tło kwadraty o wymiarach 10x10px jest ich 1000 i jak na ten kwadrat mam nanieść obrazek o takiej samej wielkości mając zapisane położenie w ten sposób ze jest to kwadrat 3 z 1 rzędzie.

A że sam nie rozumiem pytania to to namalowałem o co mi chodzi:

Za pomocą CSS'a ? JS ? masz dostęp do PHP ?

1. Mozesz wrysowac w ten obrazek z kwadracikami swoj nowy obrazeko w okreslonym mijscu na podstawie danych x y przy pomocy gd.

2. Mozesz tez nadac mu odpowiednia pozycje wzgledem nadrzednego diva przy pomocy css

ten z http://onemilliondollarpage.com/ robi to przy uzyciu pierwszej metody a pozniej zaklada na to siatke <area> i wedlug niej przypisuje odpowiednie linki