Po pierwsze zapoznaj się z terminologią. Chodziło Ci o
XSLT.
Po drugie kompletnie źle się nastawiasz. Nastawiasz się na nauczenie się wzorca bez kompletnego zrozumienia czego w zasadzie się uczysz. Walisz jakimiś terminami wydartymi z różnych obszarów.
Zarówno parsowanie dokumentów XML jak i ich translacje są przydatne.
To są całkowicie dwie różne czynności nie prowadzące do tego samego!
W związku z tym, że jesteś kompletnym laikiem bardziej przyda Ci się umiejętność parsowania dokumentów XML niźli ich translacja.
Że już pomijam fakt, że przydałoby Ci się poznać format XML dobrze bo pewnie jesteś na etapie "Ooo takie podobne do HTML..."