Mam na stronie dynamiczny button który dodaje wartość z inputa do bazy danych. Kod:

index.html

[HTML] pobierz, plaintext 
<script type="text/javascript" src="http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.6.4/jquery.min.js"></script>
<script type="text/javascript">
jQuery(function($){
	$('#mybut').click(function(){
		jQuery.ajax({
			url: 'add.php',
			type: 'POST',
			data: 'picnum=' + ($('#picnum').val() || 0),
			success: function(result)
			{
				alert(result);
			}
		});
	});
});
</script>
[HTML] pobierz, plaintext 

add.php:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$host="xxxxxxxxx"; // Nazwa hosta.
  $db_user="xxxxxxx"; // Nazwa użytkownika - MySQL.
  $db_password="xxxx"; // Hasło do bazy.
  $database="xxxxx"; // Nazwa bazy.
    mysql_connect($host,$db_user,$db_password);
    mysql_select_db($database);
 
 if (isset($_POST['picnum']))
 {
$picnum = $_POST['picnum'];
$zapytanie_add = "INSERT INTO `test` values(NULL, '".$picnum."')";
$odpowiedz = mysql_query($zapytanie_add);
}
 
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Jednak chcę żeby zamiast inputa wysyłana była wartość sesji $_SESSION['session'] .Jednak nie wiem jak to połączyć. Wie ktoś jak to zrobić

Input dajesz w hidden oraz przypisujesz mu wartość sesji.

<input type="hidden" name="nazwa" value="<?php session_start(); echo $_SESSION['nazwa']; ?>" />

Albo, jeżeli nie chcesz pokazywać danych innym a strona docelowa po wysłaniu FORM jest na tym samym serwerze to po prostu odczytujesz sesję w pliku add.php chociażby najprostszym $zmienna = $_SESSION['nazwa'];

Raczej na 99% to co Ty dałeś wypierdzieli error.