Męcze sie od godziny i niemoge tego przepchnąc a google nie wydaje się być pomocne.
Próbuje zmodyfikować ten styl http://forum.wtw.im/style-czata/satin-mod-avatar/ tak aby awatar osoby piszącej do mnie był po drugiej stronie niz mój. http://jsfiddle.net/tDQ7H/ tu daje link do tego co mi sie udało już przerobic ale pozostaje problem pod %datetime% tym niebieskim %text% jest przesunięty w prawo.