sprawdzam za pomocą print_r($related_product) co tam znajduje się w obiekcie.
I mam między innymi:

[PHP] pobierz, plaintext 
[prices] => Array ( [costPrice] => 6.76000 [basePrice] => 6.76 [basePriceVariant] => 6.76 [basePriceWithTax] => 7.1
[PHP] pobierz, plaintext 

Chciałbym odczytać i wypisać zawartość [basePriceWithTax]. Jak to zrobić?
gdyby nie było tej tabeli prices wystarczy że bym zrobił:

[PHP] pobierz, plaintext 
print_r($obiekt->basePriceWithTax)
[PHP] pobierz, plaintext 

i wszystko ładnie by działało, niestety jest ta dodatkowa tablica prices i nie mogę sobie poradzić
próbuję w taki sposób:

[PHP] pobierz, plaintext 
print_r($obiekt->price->basePriceWithTax)
[PHP] pobierz, plaintext 

ale to nie działa,
inny sposób:

[PHP] pobierz, plaintext 
print_r($obiekt->[price][basePriceWithTax])
[PHP] pobierz, plaintext 

też nie działa

Jeśli masz w $related_product tablicę to po co ci obiekt?

[PHP] pobierz, plaintext 
echo $related_product['prices']['basePriceWithTax'];
[PHP] pobierz, plaintext 

Ok już wiem, brakowało cudzysłowiów, dzięki turson za nakierowanie.
teraz jest prawidłowo:

[PHP] pobierz, plaintext 
print_r($related_product->prices['basePriceWithTax'])
[PHP] pobierz, plaintext