nie mam pomysłu jak do tego się zabrać...

np.:

(x + y)*(x - y) + z
X > Y AND (Y > 0 OR y = z)
X = 5, Y = 2, z = NULL

w pierwszym bedzie to:

DECLARE @x INT, @y INT, @z INT;
SET @x=5; SET y=2; SET z=NULL;
SELECT (x + y)*(x - y) + z

a w drugim...?
czy będzie to:
DECLARE @x INT, @y INT, @z INT;
SET @x=5; SET y=2; SET z=NULL;
SELECT X > Y AND (Y > 0 OR y = z) ?

A czy ci się przypadkiem nie pomyliło z postgresql?

hm... nie...