Co tu należy dodać aby wyświetlalo zawartość katalogu ale tylkopliki np jpg czy png ?

[PHP] pobierz, plaintext 
<?
$sciezka = "./small";
$f = opendir($sciezka);
while (false !== ($plik = readdir($f))) {
  if ($plik<>"." and $plik<>"..") {
    if (is_dir($plik)) $lista[] = " [$plik]";
    else $lista[] = $plik;
  }
}
closedir($f);
 
rsort($lista); 
 
foreach($lista as $plik) {
  $plik = trim($plik);
  echo "<div class=\"ramka2\"><div class=\"tabela\"><a href=small/$plik><img  src=\"small/$plik\" class=\"ramka\"></a></div></div> ";
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Bo wyswietla mi co jakiś czas puste przestrzenie... Jakieś ukryte pliki inne niz graficzne na serwerze

Możesz użyć https://www.php.net/manual/en/function.glob.php

W "else" drugiego if'a możesz dodać warunek z mime_content_type na sprawdzanie czy to obrazek z tych dozwolonych.
Albo (prawdopodobnie to rozwiązanie jest szybsze, ale kosztem 100% pewności), czy rozszerzenie pliku jest jednym z tych, które są dopuszczone, wykorzystując np. pathinfo($plik)['extension']