Jesli nie rozwiazałeś tego problemu to mam rozwiązanie.
Apache nie pójdzie na zewnątrz, miałem ten sam problem. Jeśli masz domenę (jesli nie to adres zewnętrzny) to w pliku httpd.conf
w sekcji
Kod
ServerName twoja.nazwa.pl
wstawiasz adres zewnetrzny IP, lub nazwe domeny. Napewno pójdzie. Umnie ganiał w taki sposób przez ponad rok. Jak cos to daj znac czy poszło, a jesli znalazles inny sposób to podrzuc rozwiązanie.