Witam używam skryptu księgi gości - mbook. Problem mam taki że chciałbym by wpisy były wyswietlane w sposob następujacy:

data
tekst
podpis

czyli jedno pod drugim niestety w oryginalne wstawiana jest pusta linia miedzy kazdym z elementow a nie mam pojecia jak ja usunac ;/ ktos wie moze jak? błagam o pomoc - oto treść:

book.php

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
// TABLICA ZNAKÓW EMOTIKON I ZAMIENNIKÓW
$emots_img[0] = 'smile.gif';
$emots_txt[0] = ':)';
$emots_img[1] = 'wink.gif';
$emots_txt[1] = ';)';
$emots_img[2] = 'tongue.gif';
$emots_txt[2] = '';
$emots_img[3] = 'sad.gif';
$emots_txt[3] = ':(';
$emots_img[4] = 'happy.gif';
$emots_txt[4] = '';
$emots_img[5] = 'cool.gif';
$emots_txt[5] = '8)';
$emots_img[6] = 'ohmy.gif';
$emots_txt[6] = '';
$emots_img[7] = 'mellow.gif';
$emots_txt[7] = ':|';
$emots_img[8] = 'mad.gif';
$emots_txt[8] = ':?';
$emots_img[9] = 'bad.gif';
$emots_txt[9] = ';[';
// OBRÓBKA DANYCH EMOTIKON ;)
  foreach($emots_img as $n=>$dat)
  {
	$emoty_zamienniki[$n] = '<img src="'.$book[katalog].$book[katalog_emotikon].$dat.'" alt="" />';
  }
  $emoty_znaki = $emots_txt;
if($_GET[f]!='login' && $_GET[f]!='edit' && $_GET[f]!='delete' && $book[pokaz] == 1) {
 
  $min_num = (intval($_GET[num])*$book[wpisow_na_stronie])-($book[wpisow_na_stronie]-1);
  $max_num = intval($_GET[num])*$book[wpisow_na_stronie];
  $dane_red = array();
  $dane = array_reverse(file($book[katalog].$book[plik]));
  $id = 0;
  $id2 = 0;
  $pages = 1;
  foreach($dane as $linia)
  {
	$idki = explode($book[separator], $linia);
	if(count($idki)==7)
	{
	$id++;
	$id2++;
	if($min_num<=$id && $id<=$max_num && $idki[0]!='')
	array_push($dane_red, $linia);
	if($id2>$book[wpisow_na_stronie])
	{
	  $id2=1;
	  $pages++;
	}
	}
  }
  echo'<div id="book">';
  echo'<span class="lista"><a href="'.act().xget().'num=1">&laquo;</a>';
  $n = 1;
  while($n<=$pages)
  {
	if($n!=$_GET[num])
	echo'<a href="'.act().xget().'num='.$n.'">'.$n.'</a>';
	else
	echo'<span class="actual">'.$n.'</span>';
	$n++;
  }
  $n--;
  echo'<a href="'.act().xget().'num='.$n.'">&raquo;</a></span>
	   <span class="lista">Wpisów: '.$id.'</span>';
  foreach($dane_red as $linia)
  if($linia!='')
  {
	$dana = explode($book[separator], $linia);
	if(count($dana)==7)
	{
	if($book[emotikony]==1)
	$dana[5] = str_replace($emoty_znaki, $emoty_zamienniki, $dana[5]);
	echo'
	  <div class="wpis">';
		if($book[numerowanie_wpisow]==1)
		echo'<span class="numer">'.$dana[0].'</span>';
	echo'<span class="data">'.date($book[format_daty], $dana[1]).'</span>';
		if($book[logged] == true)
		echo'<span class="admin"><a href="'.act().xget().'f=edit&amp;id='.$dana[0].'&amp;ref='.ref().'">[Edytuj]</a>
		<a href="'.act().xget().'f=delete&amp;id='.$dana[0].'&amp;ref='.ref().'">[Usuń]</a></span>';
	echo'
		<p class="tresc">'.$dana[5].'</p>
		<span class="podpis">'.$dana[2];
		if($book[logged] == true)
		echo' [IP: '.$dana[6].' ]';
		if($dana[3]!='' && $book[dodaj_mail] == 1)
		echo' <a href="mailto:'.$dana[3].'">[mail]</a>';
		if($dana[4]!='' && $book[dodaj_www] == 1)
		echo' <a target="_'.$book[cel_linkow].'" href="'.$dana[4].'">[www]</a>';
	echo'
	  </span></div>';
	}
  }
  echo'</div>';
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

kernel.php

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
session_name();
session_start();
include'config.php';
$book[pokaz] = 1;
if(get_magic_quotes_gpc())
foreach($_POST as $index => $content)
$_POST[$index] = stripslashes($content);
if($_SESSION[book_logged] == true)
$book[logged] = true;
if($_GET['num'] == '' || $_GET['num'] == '0')
$_GET['num'] = 1;
if(!strpos($_SERVER[REQUEST_URI], 'script.php')) {
if(touch($book[katalog].$book[plik])){}
 }
function ref() {
  $uri = str_replace('&', '|amp|', $_SERVER[HTTP_HOST].$_SERVER[REQUEST_URI]);
  return $uri ;
}
function deref($uri) {
  $uri = str_replace('|amp|', '&', $uri);
  $url = 'http://'.$uri;
  return $url;
}
function act() {
  $uri =  explode('/', $_SERVER['REQUEST_URI']);
  $uri = $uri[count($uri)-1];
  return $uri;
}
function xget() {
  if(strpos($_SERVER[REQUEST_URI], '?'))
  $tag = '&amp;';
  else
  $tag = '?';
  return $tag;
}
function clear($ent) {
  $ent = str_replace($book[separator], '',htmlspecialchars($ent));
  return $ent;
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

stad mozna zassac: http://marcim.info/mbook/mar_bookv.2.0.rar
prosze pomóżcie

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php '<p class="tresc">'.$dana[5].'</p>' ?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Wyzeruj sobie marginesy i paddingi dla tego p w CSSie. (jezeli nie wiesz jak to odsylam do kursu html'a ;] )