Witam,
Mam mały problem, zrobiłem niewielki i prosty skrypt PHP o treści:
[PHP] pobierz, plaintext 
  1. <?php
  2. 	echo '<'.'?'.'xml version="1.0" encoding="utf-8"'.'?'.'>';
  3. 	ini_set( 'arg_separator.output', '&amp;' );
  4. 	$tytulstrony='Dokumenty do ściągnięcia';
  5. 	$styl='./css/dokumenty.css';
  6. 	$curmultimedia=' class="current"';
  7. 	$curdokumenty=' class="current"';
  8. 	include('naglowek.inc');
  9. ?>
  10. ... tu treść strony w html ...
[PHP] pobierz, plaintext


gdzie naglowek.inc zawiera kod html (a może raczej mieszankę html i php):

[HTML] pobierz, plaintext 
  1. <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
  2.  "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
  3. <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="pl">
  4. <head> 
  5.   <title><?php echo $tytulstrony;?></title>
  6.   <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> 
  7.   <meta http-equiv="Content-Language" content="pl" /> 
  8.   <meta name="Description" content=""/>
  9.   <meta name="Keywords" content="aikido yoshinkan yoshinkai zabrze koshinkan dojo" />
  10.   <meta name="Author" content="Sebastian Nowak" />
  11.   <meta name="Generator" content="kED" />
  12.   <link rel="stylesheet" href="<?php echo $styl;?>" type="text/css" />
  13.   <link rel="bookmark icon" href="images/ikonaki.ico" type="image/x-icon" />
  14.   <link rel="shortcut icon" href="images/ikonaki.ico" type="image/x-icon" />
  15. </head>
[HTML] pobierz, plaintext

i zabrałem się za walidację na stronie W3C i wysypało mi błąd:
Error Line 1 column 38: character """ not allowed in prolog.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD X
Czy ktoś ma pojęcie o co mu chodzi... niby wszystko jest dobrze (ale mylić się mogę) a wywala taki tekst.
Pomocy
Za odpowiedź z góry dziękuję