Co zrobić (albo: który plik sourca zmodyfikować), aby sprawdzać rozmiar pliku ściąganego z innego serwera? Da się to całkowicie zablokować przez allow_url_fopen/allow_url_include, ale to musi być włączone. Poza tym chcę, aby był limit 5 MB. Jeśli większy - nie ściąga, mniejszy lub równy - ściąga.

nie jestem pewien czy o to Ci chodzi:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
 
if((strlen(file_get_contents('http://strona.pl/plik')) <= [5mb] ? true : false)) // przelicz se na mb ;P
 
{
 
// plik ma 5mb lub mniej
}
 
 
else
 
{
 
// za duzy plik
 
}
 
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Nie. Nie w PHP. Nie dopiszę użytkownikom serwera do każdego pliku tego ograniczenia. To musi robić Apache (i dlatego jest w tym dziale).
Jakiś plik ze źródła Apache trzeba zmodyfikować (C++). Tylko który?

W takim razie zamiast Apache radzę się zainteresować plikiem konfiguracyjnym php.ini

Chodzi o to, że taka możliwość nie istnieje. Można dać limit na pliki pobierane przez TC itp., ale nie pobierane skryptem z innego serwera. Nie da się tego ustawić. Trzeba zmodyfikować Apache'a.