hej,

powiedzcie mi co mam zrobić - używam funkcji str_replace do zamienia słów w tekście i mam pewien problem.

Otóż jak w bazie mam ustawione, żeby zamieniał

dostali -> zyskali
dostali auto -> zyskali auto

to to niestety działa tylko dla tego pierwszego wyrazu czyli zamienia DOSTALI na ZYSKALI, a tego drugiego niestety nie, a to właśnie chodzi o to, że jak jest cały człon dwu-wyrazowy to ma zamienić na drugi człon dwu-wyrazowy.

Jak to ugryźć, bo myślę o tym już dwa dni i nic ?

Pokaż lepiej kod

No kod jest prosty

[PHP] pobierz, plaintext 
$tekst = "Oni dostali auto";
$plik1 = file("plik1.txt");
$plik2  = file("plik2.txt");
$zamien = str_replace($plik1, $plik2, $tekst);
 
echo $zamien;
[PHP] pobierz, plaintext 

A w tych plikach jest słowo po słowie, w każdej linii.

Zmień kolejność:

To jedyne rozwiązanie ? Mądre, ale to niestety mi nie pomoże, bo zrobiłem tak, że wystarczy wpisać raz, a zamienia podwójnie czyli auto -> samochód, ale również samochód -> auto czyli potrzebuję innego rozwiązania ?


Bo jak mi zamieni dostali auto NA zyskali auto, to potem znów mi zamieni zyskali na dostali i głupiego robota

Tak

Wookieb błysnąłeś teraz. Zamiast spamować, byś dał radę, a nie robił zamęcik. Już wymyśliłem

pewnie jest łatwiejsze rozwiązanie ale możesz spróbować zamieniać swoje frazy na metaznaki:

Zamieniasz wszystkie wystąpienia pożądanych ciągów znaków np:

[PHP] pobierz, plaintext 
$text = str_replace('dostali', '#XX#', $inputText);
$text = str_replace('dostali auto', '#YY#', $text);
[PHP] pobierz, plaintext 

potem definiujesz metaznaki:

[PHP] pobierz, plaintext 
$t1 = array ('#XX#' => 'dostali', '#YY#' => 'dostali auto');
$t2 = array ('#XX#' => 'zyskali', '#YY#' => 'zyskali auto');
[PHP] pobierz, plaintext 

i w zależności co chcesz wyświetlić:

[PHP] pobierz, plaintext 
foreach($t1 as $meta => $replacement){
   $text = str_replace($meta, $replacement, $text);
}
[PHP] pobierz, plaintext 

lub

[PHP] pobierz, plaintext 
foreach($t2 as $meta => $replacement){
   $text = str_replace($meta, $replacement, $text);
}
[PHP] pobierz, plaintext 

nie testowane, ale przy odpowiednim nazewnictwie, walidacji itp powinno działać

Tak, super przy 1000+ słowach wspaniale

Bardzo łatwo można to zautomatyzować, ale nikt tu za Ciebie nie będzie gotowców pisał

Wiem, bo tu same psy ogrodnika. Poradziłem sobie sam.

Zajrzyj do wiki czy gdziekolwiek a potem pisz o psach ogrodnika

Poza tym jedziesz na innych a sam tylko co chwila strzelasz tekstem w stylu "poradziłem sobie sam" i nikomu nic nie pokazujesz. A może ktoś inny by chciał skorzystać ale nie może bo nie chcesz pokazać swojego rozwiązania.