Witajcie mam prymitywny skrypcik który nie działa tak jak powienien. Już mówię o co chodzi.

Jest to coś w stylu dodawania opinii gdzie user wpisuje tylko imie i swoją opinie. Przekazuję zmienne do skryptu który "chrzani mi polski litery" - a raczej nie skrypt a cześć kodu który wykorzystałem do formatowania tekstu do znaczników html i żeby nie dodawał back-slash=y po znakach zastrzeżonych. Zremowana częśc kodu sprawia mi problem - pomózcie proszę
skrypt poniżej

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
 
$id_og=$_POST['ssiidd'];
require_once('../config/connect.inc');
 
/*function unhtmlentities ($sText) {
   $aTrans = get_html_translation_table (HTML_ENTITIES);
   $aTrans = array_flip ($aTrans);
   return strtr ($sText, $aTrans);
									}
 
$opis1=stripslashes($opis);
$opis2=htmlentities($opis1);
$opis=nl2br("$opis2");
 
$name1=stripslashes($name);
$name2=htmlentities($name1);
$name=nl2br("$name2");
*/
 
	$IP = $_SERVER['REMOTE_ADDR'];
 
$zapytanie="INSERT INTO `opinie` ( `id` , `Imie` , `Opinia` , `Skrot`  , `Id_pozycji` , `IP` ) VALUES ( '', '$name', '$opis', '$opis', '$dataakceptacji', '$id_og', '$IP' );";
 
//echo $zapytanie;
$wynik_zap=mysql_query($zapytanie);
header("location: ./details.php?ssiidd=$id_og");
 
?>
[PHP] pobierz, plaintext