juz kilka razy nagralem film DVD z napisami a pozniejokazalo sie ze w filmi sa skopane napisy bo komus zle sie wpisalo interwal czasowy na wyswietlenie danego fragmentu dialogu. nie sa to bledy wynikajace ze zlej synchronizacji ale z przypadkowego wpisanie o 1 cyfre za duzo albo zamiast 0 wpisane jest 9 i przez prawie 10min wyswietla sie ten sam fragment tekstu.
mam pytanie: czy ktos by potrafil zrobic skrypt ktory wyszuka takie czeskie bledy?? czyli cos co by spr
{777}{796}Tak. {845}{902}Krótka odpowiedź. Albo brak ci tchu,|albo mnie okłamujesz. {919}{995}Tak... mieliśmy kryzys,|ale już go zażegnaliśmy. {1002}{1029}Poczęstujesz mnie wodą? {1032}{1047}Tak... {1086}{1133}W jaki sposób zażegnaliście kryzys? {1178}{1221}Rozmawiając, przepraszając. {1224}{1264}Człowieku, nie powinienem pić wczoraj wieczorem.
czy wartosci miedzy {xxx}{yyy} nie roznia sie o WIECEJ niz powiedzmy 500-600 - jesliby sie roznily to najlepiej by bylo zeby sam zmienil wlasnie na powiedzmy 500 albo niech wyswietli watpliwe wiersze.......