Na początku chciałem użyć styli css "position: absolute; left: ...; top: ..." ale po chwili doszedłem do wniosku, że to nie zda testu bo użytkownicy mają różne rozdzielczości a jako, że cała strona jest wyśrodkowana menu by jeździło w boku. Im większa rozdzielczość tym bardziej z lewej. Dla tego zastanawiałem się czy jest jakiś łatwy sposób na wykonanie takiego zabiegu mam nadzieję, że jasno to opisałem. Ale dodam jeszcze mały screen:

Jak widać "za" menu znajduje się tekst.
bmL