możesz zrobić tak:
//to dorzuć w head
<script type="text/javascript"> <!--
function wyswietl(tresc, id_div)
{ document.getElementByID(id_div).innerHTML=tresc; }
//a to w body
<span onMouseOver="wyswietl('to jest pole 1','tu_wyswietl');">JEDEN
</span> <span onMouseOver="wyswietl('to jest pole 2','tu_wyswietl');">DWA
</span> <span onMouseOver="wyswietl('to jest pole 3','tu_wyswietl');">TRZY
</span><br />
dzięki temu po najechaniu na JEDEN, DWA lub TRZY wyświetli ci się w divie odpowiednio: 'to jest pole 1', 'to jest pole 2', 'to jest pole 3'.