CZy da sie jakos zmienic ten obrazek "przegladaj..." w polu typu file ? bo mi troszke nie pasuje

Da się, ale wymaga dosyć sporej wiedzy w użyciu css-ów. Odpowiedni manual znajdziesz na google -> wpisz input type="file" css i od razu znajdziesz

Ale chyba takiej, której niestety nie posiadasz. Więc proszę nie nabijaj postów po to by walnąć jakiś nic nie wnoszący slogan, że się da

Tak, znajdziesz informację, że jest to niewykonalne

~DANGER możesz to zrobic tylko i wyłącznie za pomocą JavaScript; Styling an input type="file"

No to chyba nie zrozumiałeś pytania. DANGER pytał jak można zmienić buttona na obrazek - a to robisz za pomocą CSS-a. A, że obsługę należy zrobić przez JS to już inna sprawa. Poza tym link, który podałeś jest PIERWSZYM, który pokazuje się na google, jak wpiszesz input type="file" css - więc wielkiego odkrycia nie zrobiłeś.