Przewertowałem całe forum i znalazłem kilka tematów, które można policzyć na palcach raptem dwóch dłoni. W większości z nich nie ma nawet jednego posta w odpowiedzi. W sieci niby jest opis tego edytora (Wikipedia), ale napisany wprost fatalnie.

Czy ktoś z was wie jak włączyć upload plików w TinyMCE bez potrzeby instalowania płatnych pluginów?

Masz dokumentację TinyMCE http://wiki.moxiecode.com/index.php/TinyMCE:Index

a tam (i na google) poszukaj o funkcji function fileBrowserCallBack(field_name, url, type, win) jest masa przykładów w sieci jak wywołać okno i z jakim parametrami aby stworzyć upload i przekazywać dane poprzez javascript do edytora

Łukasz

A koniecznie musi byc TinyMCE?