Nadpisałem domyślną klase Zend_Form_Element_Select (niby nic takiego - czyszczenie dekoratorów i używanie w nazwie "[]").
Jednak podczas renderowania dodawany jest parametr

Przy używaniu Zend_Form_Element_Select element wyświetla się poprawnie - lista jest rozwijana.
Widzi ktoś co przeoczyłem ?

Pozdrawiam

Element tworzę tak:

[PHP] pobierz, plaintext 
$pole = new Abc_Form_Element_Select('pole');
$pole->setMultiOptions($elementy)
    ->setRequired(true);
[PHP] pobierz, plaintext 

[PHP] pobierz, plaintext 
class Abc_Form_Element_Select extends Zend_Form_Element_Select
{
    /**
     * Constructor
     */
    public function __construct($spec, $options = null)
    {
        parent::__construct($spec, $options);
 
        $this->clearDecorators();
        $this->addDecorator('ViewHelper')
             ->addDecorator('Errors');
    }
 
     /**
     * Set element name
     */
    public function setName($name)
    {        
        $name = $this->filterName($name, true);
 
        if ('' === $name) {
            require_once 'Zend/Form/Exception.php';
            throw new Zend_Form_Exception('Invalid name provided; must contain only valid variable characters and be non-empty');
        }
        $this->_name = $name;
        return $this;
    }    
}
[PHP] pobierz, plaintext 

Zend_View_Helper_FormSelect

[PHP] pobierz, plaintext 
[...]
77        if (substr($name, -2) == '[]') {
78            // multiple implied by the name
79            $multiple = ' multiple="multiple"';
        }
[...]
[PHP] pobierz, plaintext 

Dlatego

Edit:
ustaw atrybut multiple na false, powinno pomóc.*

*edited.