Witam

Chcę wypisać wynik polecenia 'smbstatus -L' na stronę www.
Wydaje się bardzo proste.
Próbowałem wielu wersji. I za każdym razem mam problem z polskimi literami - to znaczy jeżeli w nazwie pliku są polskie litery to tekst jest ucinany.
Pierwsza najprostsza

[PHP] pobierz, plaintext 
$pliki = shell_exec('smbstatus -L');
echo "<pre>$pliki</pre>";
[PHP] pobierz, plaintext 

Następne wersje usuwały polskie znaki z $pliki - to też nie pomogło.

I wersja która mnie najbardziej zaskoczyła:

[PHP] pobierz, plaintext 
shell_exec(smbstatus -L> plik);
echo "<pre>'
readfile("plik");
echo "</pre>";
[PHP] pobierz, plaintext 

Jeżeli w linii poleceń skieruję smbstatus -L do pliku to wszystko jest OK;
Jeżeli robię to ze skryptu PHP to w pliku tez jest ŹLE - czyli w zapisanym pliku są również ucięte teksty na polskich literach.

Domyślam się polecenia przez PHP są uruchamiane z innymi localami ale nie wiem jak to zmienić.

Czy może ktoś mi poradzić jak wypisać wyjście z smbststus na stronę aby mieć nie urwane teksty?

Mój system to Ubuntu 8.04, polskie znaki są kodowane UTF8.

Pozdrawiam Mirek

Może coś takiego będzie pomocne. Transformujesz tutaj kodowanie na wyjściu.

Pomogło.
Dzięki wielkie.