Witam!
Mam problem. Podczas pisania skryptu do kolorowania składni (coś a'la to z forum phph.pl) napotkałem problem jak kolorować kod pomiędzy znacznikami [,code][/,code] na odpowiednie kolory.Rozwiązaniem było geshi. Wszystko ładnie pięknie, lecz po wyciągnięciu kawałka do pokolorowania, zamienia ono zmienne, czyli kod:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
class ColorSyntax {
	public function SearchCode($content) {	 
			  $content = preg_replace("#\[code lang=\"(.*?)\"\](.*?)\[\/code\]#sie", '$this->PreformBlock("\\1","\\2")', $content);
		return $content;
	}
 
	public function PreformBlock($lang, $source){	
		$source = stripslashes($source);
		$result = $this->HighlightCode($source, $lang);
		return $result;
	}
 
	public function ParseCode($content){  
		return $this->SearchCode($content);
	}
 
	public function HighlightCode($source, $lang ){
		$geshi = new GeSHi($source, $lang);
		$geshi->set_source($source);
		$result = $geshi->set_language($lang);
		$geshi->enable_line_numbers(GESHI_NORMAL_LINE_NUMBERS);
		$result = $geshi->parse_code();
		return $result;
	}
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

I teraz $content to:

[PHP] pobierz, plaintext 
[code lang="php"]
$zmienna = 6;[/code]
[PHP] pobierz, plaintext 

Egzemplarzowanie:

[PHP] pobierz, plaintext 
		 	include('class/stringHighlight.php');
		 	include('geshi/geshi.php');
		 	$color = new ColorSyntax();
			$tresc = $color->ParseCode($trescBefore);
[PHP] pobierz, plaintext 

I teraz po wywołaniu tego zwróci pokolorowane, lecz usunie zmienne, nie pokaże ich, czyli powyższy przykład to:

[PHP] pobierz, plaintext 
 = 6;
[PHP] pobierz, plaintext 

I teraz dzieje się to przy wyciąganiu fragmentu kodu poprzez backreference.

[PHP] pobierz, plaintext 
    public function ParseCode($content){
       echo $ content; 
        return $this->SearchCode($content);
    }
[PHP] pobierz, plaintext 

Pokaże [code lang="php"]$zmienna = 6;[/code]
ale następny krok:

[PHP] pobierz, plaintext 
    public function PreformBlock($lang, $source){    
        $source = stripslashes($source);
        $result = $this->HighlightCode($source, $lang);
        return $result;
    }
[PHP] pobierz, plaintext 

Pokaże już = 6;
Jak zrobić aby to co jest łapane w backreference nie było interpretowane?
pozdrawiam

W miejscu gdzie przypisujesz cały kod do kolorowania do zmiennej używaj apostrofów zamiast cudzysłowów.
Temat: PHP cudzyslow a apostrof

Tak, ale poprzez przypisanie do backreference fragmentu kodu jest on interpretowany. A tam nie mam jak zmienić, bo jest on już interpretowany w locie.

[PHP] pobierz, plaintext 
	public function SearchCode($content) 
           {	 
            $content = preg_replace("#\[code lang=\"(.*?)\"\](.*?)\[\/code\]#sie", '$this->PreformBlock("\\1","\\2")', $content);
		return $content;
	}
[PHP] pobierz, plaintext 

Jak zrobić, aby "\\2" nie reinterpretowało zmiennych zawartych w backreference? Nie mogę tego umieścić w '\\2' bo to będzie ciąg znaków a nie backreference.
Pozdrawiam