Teraz rozumiem

Aby osiągnąć taki efekt musisz zdefiniować nową klasę np.
Kod
ul#mainlevel-nav li a.current {
background:#000000 url(../images/topmenu2.jpg) repeat-x left top;
}
Rozwiązanie drugie to rozszerzenie istniejącej definicji dla linków hover, active do postaci:
Kod
ul#mainlevel-nav li a:hover, a:active, a.current {
color: #FFFFFF;
height: 50px;
background:#000000 url(../images/topmenu2.jpg) repeat-x left top;
text-decoration:none;
}
Ponadto aktywna opcja w menu musi posiadać atrybut "class" równy właśnie "current". Jak to zrobić to zapewne już będziesz wiedział

Kod
np:<a class="current" href="adres">opcja</a>