Mam taki problem otóż jak plik aktualności który includuje plik menu_lewe jest w katalogu c:\ja a menu_lewe w katalogu c"\ja\include to jest ok ale jak juz plik aktualnośc jest w c:\ja\mama\ to juz jest lipa. idzie sobie poradzic z ta drugą opcją.?

Pokaż kod, bo ja nie widzę problemu, aby tak includować.

<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tr>
<td width="100%" colspan="3"><?php include "include/naglowek.php"; ?></td>
</tr>
<tr>
<td width="15%" valign="top"><?php include "include/menu_lewe.php"; ?></td>
<td width="70%" valign="top">
<?php

Chodzi ci o to żeby przejść katalog wyżej? To będzie chyba:

[PHP] pobierz, plaintext 
include "/../include/menu_lewe.php"
[PHP] pobierz, plaintext 

wyskakuje błąd Warning: include(/../include/naglowek.php) [function.include]: failed to open stream: No such file or directory in C:\ja\mama\strona\aktualnosci.php on line 31 czyli w include "/../include/menu_lewe.php"

Usuń ukośnik z początku ścieżki, spróbuj:

[PHP] pobierz, plaintext 
include "../include/menu_lewe.php"
[PHP] pobierz, plaintext 

Jeśli dalej nie będzie działać, to objaśnij trochę szerzej strukturę katalogów, będzie łatwiej

c:\ja\include\menu_lewe.php
c:\ja\mama\aktualnosci.php

Tak to wygląda. plik aktualności ma zawierać menu-lewe.php