Mam skrypt poczty wszystko działa prawidłowo oprócz jednej rzeczy. Pobieram nick aktualnie zalogowanego i porównuje go z odbiorcą z bazy. I tutaj zaczyna się mój problem.

przykład
Nick zalogowanego Nick odbiorcy
artekp999 artekp999 wyswietla sie prawidłowo wiadomość
artekp999 Artekp999 wyświetla się Ta wiadomość nie została wysłana do Ciebie
Artekp999 artekp999 wyświetla się Ta wiadomość nie została wysłana do Ciebie

Nick odbiorcy podaje ten co wysyła do niego wiadomość.
Jak zrobić aby to prawidłowo działało. Myślałem nad zamienianiem wielkich liter na małe , albo tylko pierwszej litery przy rejestracji użytkownika i przy wysyłaniu wiadomości czy to dobry sposób? Może macie jakiś inny

poniżej część kodu

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
include("polacz.php");
$query = mysql_query("select * from poczta where id='".(int)$_GET['id']."'");
$rekord = mysql_fetch_array($query);
$login = $user[nick];
$odbiorca = $rekord[4];
if($login == $odbiorca)
{
echo '<h1>'.$rekord[1].'</h1>Autor: '.$rekord[2].'<br/>Data: '.$rekord[5].'<p>'.$rekord[6].'</p>';
}
else
{
echo 'Ta wiadomość nie została wysłana do Ciebie<br>';
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

to zależy od tego jakie masz założenie przy rejestracji użytkownika - czy rozróżniasz małe i duże litery, jeśli nie to sprowadzaj je do małych liter np. używając funkcji strtolower() np. w tym miejscu

[PHP] pobierz, plaintext 
if(strtolower($login) == strtolower($odbiorca))
[PHP] pobierz, plaintext 

i po sprawie

czy świadomym założeniem tego skryptu jest sprawdzenie czy Autor wiadomości wysłał ją do samego siebie? jeśli autor jest ten sam co odbiorca to wszystko jest OK? bo to teraz sprawdzasz z tego co mi się wydaje...

jest to zabezpieczenie przed tym aby nie można było czytać wiadomości innych użytkowników

aha, no to powinno pomóc strtolower() oczywiście jeśli nie rozróżniasz wielkich liter w loginach