Witam.

Czy da się za pomocą funkcji ftp_exec (http://www.php.net/manual/pl/function.ftp-exec.php) bądź innej funkcji PHP stworzyć nowe konta ftp z dostępem tylko do zapisu?
Wszystko z poziomu PHP, nie mam większego dostępu do serwera.

Nie. Jeśli nie masz uprawnień do poleceń administracyjnych, zostaje napisanie wrappera do panelu administracyjnego hostingu.

Ale przez ftp_exec tego nie zrobisz.

Ok, dzięki za informacje erix.
Mam kolejne pytanie - czy da się zalogować do FTP bezpośrednio do katalogu innego niż główny?
np. w głównym folderze mam katalogi:
- dom
- galeria
- pliki_do_pobrania

i chciałbym, aby ktoś kto loguje się przez np. Total comannder wszedł od razu do "galeria"
tak aby nie musiał klikać po katalogach..

Jest taka możliwość?

Możesz linka nawet z hasłem przekazać:

tak, cpanel, direct admin, w opcjach serwera ftp podczas tworzenia użytkownika, w total commanderze "katalog zdalny"