A możesz zmodyfikować ten fragment?
<?php
if ($_FILES['plikuzytkownika']['type'] != 'image/jpeg')
{
echo 'Problem: plik nie jest obrazkiem, type=('.$_FILES['plikuzytkownika']['type'].')'; }
?>
W kodzie błędu nie widzę - jedyne co mi przychodzi do głowy, to różne strony kodowe skryptu php i stronki z formularzem wysyłającym plik. Wtedy 'image/jpeg' (ISO-...) może nie być równy 'image/jpeg' (UTF-8)
Pozdrawiam.