podczas wyświetlania stringów przez pętle np taką

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
while(jakiś_warunek)
{
  echo &#092;"jakiś ciąg\";
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

w kodzie html wyświetla się:

[HTML] pobierz, plaintext 
jakiś ciąg
jakiś ciąg
jakiś ciąg
jakiś ciąg
jakiś ciąg
(...)
[HTML] pobierz, plaintext 

Jak zrobić aby wynikiem wyswietlania było

[HTML] pobierz, plaintext 
jakiś ciągjakiś ciągjakiś ciągjakiś ciągjakiś ciąg(...)
[HTML] pobierz, plaintext 

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
trim(&#092;"jakis tekst\");
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

dziwne bo jakbym dal

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
while(jakiś_warunek)
{
  echo &#092;"jakiś ciąg\";
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

to umnie bylo ciagle... moze poprostu wyswieltasz zmiene. Zrob tak jak mowi Zabłąkany.

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
while(jakiś_warunek)
{
  echo &#092;"jakiś ciągn\";
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

daje tylko taki efekt jak Ty mowisz :-)

W ten sposob tez bedzie wyswietlac w kazdej linijce osobno

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
while(jakiś_warunek)
{
  echo &#092;"
  jakiś ciąg&#092;";
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
while(jakiś_warunek)
{
  echo &#092;"jakiś ciąg
  &#092;";
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Napewno gdzies w tej petli masz dany enter lub "\n"
Albo te stringi pobierane sa jako osobne linie z pliku tekstowego i wtedy kazdy string ma znak konca lini.