Pod IE wszystko działa, niestety Firefox wyświetla już błędny wygląd.
Tak strona wygląda pod liskiem:

A powinna prezentować się w ten sposób:

Za wyświetlanie tła odpowiedzialny jest kod:
div#lay{ width: 890px; margin:0px auto; background:#FFFFFF url('images/menu_bg.gif') repeat-y; }
Dołączam kompletny kod strony: http://www.rafaelpl.info/www.rar
Z zaznaczeniem, że chroniony jest prawami autorskimi

Z góry dziękuję za pomoc!