Witam mam taki kod

[PHP] pobierz, plaintext 
 
function utf16_2_utf8 ($nowytekst) {
       $nowytekst = str_replace('%u0104','&#260',$nowytekst);    
       $nowytekst = str_replace('%u0106','&#262',$nowytekst);    
       $nowytekst = str_replace('%u0118','&#280',$nowytekst);    
       $nowytekst = str_replace('%u0141','&#321',$nowytekst);    
       $nowytekst = str_replace('%u0143','&#323',$nowytekst);    
       $nowytekst = str_replace('%u00D3','&#211',$nowytekst);    
       $nowytekst = str_replace('%u015A','&#346',$nowytekst);    
       $nowytekst = str_replace('%u0179','&#377',$nowytekst);    
       $nowytekst = str_replace('%u017B','&#379',$nowytekst);    
 
       $nowytekst = str_replace('%u0105','&#261',$nowytekst);    
       $nowytekst = str_replace('%u0107','&#263',$nowytekst);    
       $nowytekst = str_replace('%u0119','&#281',$nowytekst);    
       $nowytekst = str_replace('%u0142','&#322',$nowytekst);    
       $nowytekst = str_replace('%u0144','&#324',$nowytekst);   
       $nowytekst = str_replace('%u00F3','&#243',$nowytekst); 
       $nowytekst = str_replace('%u015B','&#347',$nowytekst);   
       $nowytekst = str_replace('%u017A','&#378',$nowytekst);   
       $nowytekst = str_replace('%u017C','&#380',$nowytekst);   
  return ($nowytekst);
  }    
[PHP] pobierz, plaintext 

Wszystko fajnie tylko nie zamienia mi literki ó. Wszystko inne dziala jak należy, wiecie może co z tym zrobić?

Może zapisz to do pliku i zobacz czy zmienia poprawnie, będzie przynajmniej wiadomo czy to problem ze zmianą czy wyświetleniem tego.

problem jest z zapisem, wszystkie inne ogonki zapisuja jako &#kod tylko ó pozstaje zapisane jako ó, a że wszystko jest w UTF-8 ściągane z bazy mysql to pojawia się w tym momencie krzaczek

A przed przejściem przez str_replace jest tam %u00F3 czy %u00f3 czy może ó
jak %u00F3 to teoretycznie powinno działać

nie wiem co jest przed wejściem bo pojawia się jako ó w bazie ale sprawdzałem na %u00F3 , %u00f3 i ó i za każdym razem zapisywało sie do tabeli ó.
Na szczęście rozwiązałem problem pobierania danych z bazy. Mogłem to zrobić odrazu ale dzisiaj dopiero na to wpadłem

---> iconv