mam galerie napisaną w php i teraz chciałbym do niej dopisać możliwość dodawania opisu do wybranych kategorii i problem pojawił się w wyświetlaniu kategorii. Dodam, że kategorie pobierane są z bazy mysql.

całość chciałbym, żeby tak wyglądała:

[HTML] pobierz, plaintext 
nazwa_kategorii
4 losowe obrazki z kat. | opis kategorii
 
nazwa_kategorii
4 losowe obrazki z kat. | opis kategorii
 
nazwa_kategorii
4 losowe obrazki z kat. | opis kategorii 
[HTML] pobierz, plaintext 

itd...

problem polega na tym, że nie mogę zrobić takiego układu. coś mi nie chce wyjść

mój kod wygląda tak:

[PHP] pobierz, plaintext 
$getCat = mysql_query("SELECT * FROM `cats_gallery` WHERE `parent` = '0'");
		echo '
			<div class="main-top"><h3>GALERIA</h3></div>
			<div class="main-body">
				<p>
					<ul class="gallery">';
						while ($cat = mysql_fetch_assoc($getCat)) {
							$getImages = mysql_query("SELECT * FROM `gallery` WHERE `cat` = '".$cat['id']."' ORDER BY `id` DESC LIMIT 3");
							echo '
								<h3 style="margin: 0; padding: 10px 15px 10px 15px;"><a href="galeria,'.$cat['id'].'-'.codeUrl($cat['name']).'.html"><img src="../images/li_image.png" alt="" /> '.$cat['name'].'</a></h3>';
 
								$getSubCats = mysql_query("SELECT * FROM `cats_gallery` WHERE `parent` = '".$cat['id']."'") or DIE(mysql_error());
 
								$getImgCats = mysql_query("SELECT * FROM `gallery` WHERE `cat` = '2' LIMIT 3") or DIE(mysql_error());
								echo '<p>';
 
								// sa podkategorie
 
								if (mysql_num_rows($getSubCats) >= 1) {
									while ($imgCat = mysql_fetch_assoc($getImgCats)) {
										echo '<img src="'.$imgCat['thumb'].'" />';
									}
								}
								// chodzi o to, probowalem na tabelce
									echo '<table border="0" cellpadding="5" cellspacing="1" width="100%"><tr>';
									echo '<div class="galeria" style="margin:0;">'; // class gallery
									while ($image = mysql_fetch_assoc($getImages)) {
										echo '<td><div class="photo"><a href="galeria,'.$image['cat'].'-'.codeUrl($cat['name']).'.html"><img src="'.PAGE_ADRESS.$image['thumb'].'" alt="'.$image['name'].'" /></a></div></td><td>asd</td>';
									}
						echo '</div>'; // end class gallery
						echo '</tr></table>';
					}
			echo '</p></ul></p></div><div class="main-end"></div>';
	}
[PHP] pobierz, plaintext 

tylko nie piszcie mi, że mam dużo błędów, za dużo zapytań czy dlaczego nie używam szablonów