Miałem stronkę która mi sie posypała i teraz zrobiłem sobie nową mam jednak problem. W przeglądarkach stare linki chciałem przekierować na nowe.

I przykładowo link:
http://www.mojastrona.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=49&Itemid=154

przekierować na link:
http://www.mojastrona.pl/buty1.html

Zrobiłem .htaccess z wpisem:

RewriteEngine on
RewriteRule http://www.mojastrona.pl/index.php?option=...&Itemid=154 http://www.mojastrona.pl/buty1.html [L,R=301]

RewriteRule http://www.mojastrona.pl/index.php?option=...&Itemid=156 http://www.mojastrona.pl/buty2html [L,R=301]

ale nic to nie dało nadal jest błąd przy wyborze starego linku:
Not Found
The requested URL /index.php was not found on this server.
Additionally, a 404 Not Found error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request.

a linków mam kilka:/

zamiast walczyć z htaccess (porywasz się z motyką na słońce z takimi aresami) , polecam gorąco:

http://nospor.pl/ladne-urle.html

Myślę że idzie to dość szybko ogarnąć i wkomponować w twój przypadek.

No nie do konca jest to dla mojego przypadku dobre. Ponieważ muszę przyporządkować kilka adresów do innych już istniejących które wogóle nie są do siebie podobne.
A ten skrypt zamienie mi:
http://www.mojastrona.pl/index.php?option=...&Itemid=154
na
http://www.mojastrona.pl/article.154.html
lub coś podobnego.

Zmienie 5 konretnych adresów i dalej mi już żadnych adresów nie musi modyfikować w przyszlości.