$str = "AH65C45SDABCD";

function generate_str($str)
{
    for ($i=0, $len=strlen($str); $i<$len; $i++) {
            $str[$i] = (random_int(0, 50) > 25
                ? strtoupper($str[$i])
                : strtolower($str[$i]));
    }

    return $str;
}

echo generate_str($str);