Mam tablicę, która jest serializowana i wygląda przykładowo:

[HTML] pobierz, plaintext 
Array
(
    [0] => a:66:{i:0;s:4:\"45.5\";i:1;s:4:\"45.6\";i:2;s:4:\"45.7\";i:3;s:4:\"45.5\".........;}
    [1] => a:66:{i:0;s:4:\"43.4\";i:1;s:4:\"43.4\";i:2;s:4:\"43.4\";i:3;s:4:\"43.4\".........;}
      .
      .
      .
)
[HTML] pobierz, plaintext 

Dla prostej tablicy np.

[HTML] pobierz, plaintext 
a:720:{i:0;s:4:\"43.8\";i:1;s:4:\"43.9\";i:2;s:4:\"43.8\".......;
[HTML] pobierz, plaintext 

śmiga bezproblemu.

Co zrobić z tą bardziej złożoną aby dodać do tabeli? tabele w bazie są typu Longtext.

pokaz jak ty to dodajesz

chyba masz na mysli pola w tabeli

chodzi o takie cos?

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$array = serialize(array_map('unserialize', $array));
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

array_map" title="Zobacz w manualu php" target="_manual

Tak oczywiście pola

A dodaje normalnie poleceniem sql'a

[SQL] pobierz, plaintext 
$query='INSERT INTO dane (pole1, ...) VALUES ("'.$tablica_zserializowana'", ...)';
[SQL] pobierz, plaintext 

które dla prostej tablicy działa bez zarzutu (wszystkie dane dodaje do bazy), a już złożoną dodaje jako ARRAY .

no bo u ciebie ta zlozona tablica to mimo wszystko jest tablica, a to ze zawiera alementy ktorych wartosciami sa zserializowane tablice to nic nie zmienia. tak wiec wstawiajac tablice do stringu zawsze dostaniesz napis array. zserializuj te tablice zlozoną i dopiero ją wloz