Mam galerię, w której po najechaniu myszką pojawia się powiększone zdjęcie wraz z opisem.
Chodzi mi o efekt podobny do wyników wyszukiwania na istockphoto.com, a konkretnie szukam sposobu na wyswietlenie tego powiększonego zdjęcia obok najechanego elementu, a w przypadku gdy powiększenie nie mieści się po prawej stronie, ma wyświetlać się po lewej.
Z czego powinienem skorzystać do rozwiązania tych dwóch problemów ?

Wystarczy Ci jQuery. Aby sprawdzić gdzie dokładnie na stronie leża miniaturki, użyj metody offset (np. $('obiekt').offset();). Potem sprawdź czy obrazek, który ma się wyświetlić po najechaniu, jest szerszy od odległości miniaturki od prawej/lewej krawędzi okna. Jeżeli tak - zmień stronę, na której ma się pojawić podgląd.