Zależy co masz na myśli pisząc "szybko". Czy bierzesz pod uwagę naukę, czy samą implementację. Szybko w możliwościami dopasowania buduje się API na Symfony + Formularze symfony + swagger (NelmioApiDocBundle). NelmioApiDocBundle sam buduje sobie dokumentację na podstawie konfiguracji kontrolerów w adnotacjach. Obsługuje również formularze. Budowałem na tym API parę razy i nie wyobrażam sobie lepszego rozwiązania. Pełna automatyka, minimalna potrzeba zaangażowania i pisania kodu. Problem tylko taki, że jest dużo do nauki.
Oczywiście do admina sonata. Easyadmin pozostaje daleko w tyle, jeśli przyjdzie chociaż mała potrzeba niestandardowych rozwiązań. Przy standardowych sonata jest również szybka do wdrożenia. Stworzenie prostego admina dla jednej encji zajmuje ok. 5-10 minut dla doświadczonego developera. Przy prostych rozwiązaniach można kopiować gotowce z dokumentacji i też robi się to szybko.
Natomiast, jeśli zakładasz jednorazowe postawienie API i możliwe są zewnętrzne rozwiązania to np. to:
https://restdb.io/ - jednakże płatne abonamentowo.
A jeśli chcesz postawić coś swojego w bardzo prostej wersji, bez możliwości wprowadzania niestandardowych rozwiązań (albo bardzo to będzie utrudnione), wtedy tak jak wspomniał przedmówca - symfony+easyadmin+FOSRestBundle.