Hi,

Mam sobie takie prosty select wyboru:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
Uaktywnić formularz wyboru?
<select size='1' onChange="javascript:if(this.value=='true')
{document.getElementById('dir1').disabled=false;}
else
{document.getElementById('dir1').disabled=true;}">
			<option value='false'>Nie</option> 
			<option value='true'>Tak</option>
</select>";
 
<select size="4" name="wybor" onChange="javascript:katalog();" id="dir1" disabled="disabled">
	<option value="jablka">jabłka</option>
	<option value="gruszki">gruszki</option>';
</select>
 
Wybrałeś: <input type="text" name="wybrane" value="" readonly>
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Aktywacja oraz deaktywacja formularza wyboru jabłek/gruszek działa lecz jak teraz zrobić by po kliknięciu np. na jabłka w inpucie "wybrane" automatycznie pojawiała się opcja wyboru czyli np. jabłka?

Tu masz jak powinna wygladać funkcja katalog() :

[HTML] pobierz, plaintext 
function katalog()
  {
   var ind=document.getElementById('dir1').selectedIndex; 
   document.getElementById('losoweId').value=document.getElementById('dir1').options[ind].innerHTML;  
  }
[HTML] pobierz, plaintext 

Popraw też inputa:

[HTML] pobierz, plaintext 
<input id="losoweId" type="text" name="wybrane" value="" readonly="readonly">
[HTML] pobierz, plaintext 

Po co dałeś cały kod w <?php ?> ? Przecież to nie ma sensu gdy jest pomiędzy nimi.