CSS:

[HTML] pobierz, plaintext 
ul
{
list-style-type: none;
padding: 0;
margin: 0;
}
 
a.news
{
	height: 25px;
	width: 180px;
	background: url(papugi2/view/pic/menu/news_bw.gif);
}
a.news:HOVER
{
	background: url(papugi2/view/pic/menu/news_c.gif);
}
[HTML] pobierz, plaintext 

HTML:

[HTML] pobierz, plaintext 
<ul>
			<li><a href = "index.php?page=news" class = "news" >Co nowego</a></li>
			<li>sad;kjsadf</li>
			<li>asdadk;ljasd</li>
			</ul>
[HTML] pobierz, plaintext 

Jest tak. Chce by był właśnie ten efekt hover, dla zwyczajnych kolorów udaje mi się znakomicie, ale natomiast z tym obrazkiem to właśnie nie chce zadziałać, także myślę, że to kwestia wpisania adresu tego obrazka, lecz wpisywałem już go różnie (url("../adres_dalej/obrazek.gif"), url(../adres_dalej/obrazek.gif), ../adres_dalej/obrazek.gif), ale żaden z nich nie chce dać mi pożądanego efektu.

A nie przypadkiem:

To dopasowuje się do elementu a o klasie news, w stanie 'hover'


to dopasowuje się do elementu a w stanie hover który jest WEWNĄTRZ elementu o klasie news

witam a sprawdź tak, bez 'a':

[HTML] pobierz, plaintext 
.news
{
height: 25px;
width: 180px;
background: url(papugi2/view/pic/menu/news_bw.gif);
}
.news:hover
{
background: url(papugi2/view/pic/menu/news_c.gif);
}
[HTML] pobierz, plaintext 

jak poprzedni przedmówca. Jeśli dopisujesz nazwe klasy bezpośrednio w linku to w odwołaniu nie używaj już a
jeśli link znajdował by się pomiędzy znacznikami np. div o przypisanej takiej nazwie wtedy odwołał byś się do linków wykorzystuąc, dopisując a

choć szczerze mówiąc twój kod powinien zadziałać

Zainstaluj sobie firebuga, zakładka sieć i zobacz czy get tego obrazka nie zwraca 404.

zwraca 404... obrazek wcale nie jest wyswietlany, nawet ten bez hover (wczesniej tego nie napisalem...), dlatego sadze, ze to cos z sciezka...

Pamiętaj, że ścieżki relatywne w CSSie są tworzone na podstawie katalogu w którym jest arkusz stylu.
Aby zrobić ścieżkę od katalogu bazowego serwera, rozpocznij ją od /

faktycznie. zapomniałem o tym całkowicie.