Tworzenie pliku z treścią w danym katalogu...

[PHP] pobierz, plaintext 
$katalog = trim($_POST['katalog']);
$plik = trim($_POST['plik']);
$zawartosc = ($_POST['zawartosc']); 
 
if($katalog and $plik and $zawartosc) {
 
mkdir($katalog, 0777);
 
fopen("$katalog/$plik","w");
$zonk = fopen("$katalog/$plik","w");
flock($zonk, LOCK_EX);
fwrite($zonk, $zawartosc);
flock($zonk, LOCK_UN);
fclose($zonk);
 
echo "<font color='green'>Katalog i plik został utworzony!</font><br />";
echo 'Plik o nazwie <b>'.$plik.'</b> jest tresci:<br /><br />';
echo htmlspecialchars($zawartosc); }
[PHP] pobierz, plaintext 

Zdaje się, że wszystko ok ale... Przed każdym cudzysłowem jest dostawiany backslash...
Ten backslash potem w dokumencie jest do nie odczytania, tzn. wywala mi błąd
"Warning: Unexpected character in input: '\' (ASCII=92) state=1 in F:\Programy\WebServ\httpd\Admin\index.php on line 1" O co chodzi?

funkcją stripslashes usuniesz slashe ;]