Witam,
jak w SF2 mogę wyświetlić aktualną trasę?

Poniższy kod zwraca mi wartość: _internal

[PHP] pobierz, plaintext 
echo $this->getRequest()->get('_route');
[PHP] pobierz, plaintext 

Zwraca Ci taką wartość, bo nie wie jaką ma Ci zwrócić. Pewnie wykonujesz forward (wewnętrzne przekierowanie) i nie podajesz ścieżki tylko bezpośrednio określasz jaki kontroler ma być wywołany. Jeśli się mylę to pokaż kod.

Faktycznie, dałem kod w głównym kontrolerze i działa prawidłowo, ale jeżeli dam kod w kontrolerze, który załączam w twigu poprzez {% require %} to wywala _interal

jeżeli tego nie da się tak zrobić, to niech ktoś powie mi, jak zrobić, aby w menu aktywny element dostawał klase "current"? Menu generuje właśnie w kontrolerze ElementsController i załączam w twigu

Skoro chcesz generować menu z pomocą kontrolera to przekaż aktualną trasę/ścieżkę jako parametr i w akcji możesz sobie z niej skorzystać.

niby tak, ale nie korzystam z tras w menu - przykładowa mam pola: id, url, name