Cytat(miras @ 4.04.2013, 17:00:00 )

a w jaki sposób najlepiej utrudnić odnalezienie źródła?
Np. ładować adres ajaxem z serwera po wczytaniu strony. Dzięki temu nie będzie go w źródle. Do adresu, z którego będziesz odczytywał URL streamu, możesz dodawać jakiś jednorazowy token, ważny kilkanaście sekund. Ważne, żeby był ważny tylko dla jednego zapytania.
Możesz też użyć jakiegoś "kodowania" w JS, typu
http://hivelogic.com/enkoder/ Możesz połączyć te dwie techniki.
Możliwości masz wiele. Wszystko zależy od wyobraźni i pomysłowości. Pytanie tylko na ile będą one w rzeczywistości skuteczne