Witam, planuje założyć portal w stylu rapgenius.com, tylko że po polsku. Dokładniej polega to na tym, że do umieszczonych na stronie tekstów dołączone będą wyjaśnienia danych wersów. Moje pytanie polega na tym, jaki CMS do tego by się nadawał, bądź który można by było w miare sprawnie zmodyfikować by móc zrobić coś takiego?

Takie coś to już chyba załatwisz jakimś pluginem, jquery lub coś podobnego + odpowiedni mysql jeżeli będzie taka potrzeba. Ja bym to zrobił przez na przykład jakiegoś wordpressa ( nie wiem nigdy nie korzystałem ) + TinyMce lekko zmodyfikowany + popup'y z treścią w osobnej tabeli.

Edit: popup na przykład coś w tym stylu: http://fancybox.net/

Hmmm a jest coś może co wyświetlało by zaraz chociażby po najechaniu? Nowe okienka myślę że byłyby nieporęczne

To już tak naprawdę od Ciebie zależy czego użyjesz. Mi na tą chwilę przyszło takie rozwiązanie może ktoś zaproponuje Ci coś lepszego.

Tutaj na przykład po najechaniu jakiś tekst odnośnie danego elementu: http://jqueryfordesigners.com/demo/coda-bubble.html