Nie wiedziałem jak temat nazwać. z góry przepraszam.

Niechciałbym uzywac do tego osobnej zmiennej, i chciałbym zrobić szybkie zapytanie i dodać do stringu wartość z zapytania.

[PHP] pobierz, plaintext 
$(".rate"+id).html("Pomyślnie oceniono artykuł "+ stars + {
	if(stars == 1){
         echo "gwiazdką."; // ta linia zla
	}
	else{
         echo "gwiazdkami."; // ta linia zla
	}
});
[PHP] pobierz, plaintext 

Jak ktoś nie zrozumiał to string ma wyglądać
Pomyślnie oceniono artykuł 1 gwiazdką.
lub
Pomyślnie oceniono artykuł (2 i dalej) gwiazdkami.

Wystarczy użyś skróconych instrukcjach warunkowych:

klasyczny problem, dla 1, 2-4, 5<
to jest JS czy PHP, zdecyduj się

każdy na tym forum pewnie zna php, a chciałem dokładnie przedstawić mój problem, specjalnie zakomentowałem linie która sprawia mi trudność w której nie mogłem znaleźć alternatywy dla jquery

@freemp3
właściwie to zamierzałem użyć tej instrukcji, ale nie byłem pewny do końca dodania wklejenia tekstu i chciałem się dowiedzieć czy takim ifem się da to zrobić

if czy wyrażeniem (... ? ... : ... ) nie robi żadnej różnicy a w js robisz warunki tak samo jak w php i innych językach, ale czasem zamiast bawić się w warunki typu if trzeba zastanowić czy nie można prościej