Witam, mam obrazek SVG który ładuję do PDF, jednak pomimo ustawionego i tu i tu kodowania UTF-8 kodowanie na obrazku się sypie.

Podaje zdjęcia:
http://fantastycznie.ovh/test/1.png
http://fantastycznie.ovh/test/1.svg

PDF mam ustawiony na

[PHP] pobierz, plaintext 
$pdf = new tcpdf(PDF_PAGE_ORIENTATION, PDF_UNIT, 'A4', true, 'UTF-8', false);
[PHP] pobierz, plaintext 

Obrazek dodaję

[PHP] pobierz, plaintext 
pdf->ImageSVG("/files/images/charts_svg/{$stanowiska['id']}-08-employment.svg", 30, $y, $w='', $h='', $link='', $align='', $palign='', $border=0, $fitonpage=false);
[PHP] pobierz, plaintext 

Kodowanie w obrazku ustawiam:

[XML] pobierz, plaintext 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>
<svg width="600" height="300" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" version="1.1">...
[XML] pobierz, plaintext 

Dla napisu Łódź

Doszedłem do tego, że w TCPDF normalny napis jest wyświetlany tak:


A z obrazka SVG tak:


Z czego wynika ta różnica?