Używając ssh2_scp_send wysyłam zdalnie na serwer pliki z swojego serwisu, jednak jak rozwiązać:

1. kolizję nazw, gdy w katalogu X jest już plik x.png
2. co w przypadku jeśli użytkownik A, wyśle w tym samym czasie co użytkownik B, plik o takiej samej nazwie x.png (dwa różne pliki)

DELETE - nie tutaj ta odpowiedz

..jak już pospamowąłem ..

może generować unikalne nazwy plików przed wysłaniem?

lub użyć

Przed wysłaniem nie uniknie kolizji i punktu drugiego.
Myślę nad utworzeniem katalogu dla każdego użytkownika z osobna + sól w nazwie np imie_nazwisko_ncfaui/ a do tego folder z datą 2017-02-11 wtedy nie będzie kolizji między użytkownikami, jednak mam wrażenie że czegoś w tym brakuje

A zastosowanie gita nie wchodzi w grę?

git do przesyłania dokumentów? średnio

Ok, co innego zrozumiałem, że chcesz zrobić.