Mój problem przedstawia się tak:
W nagłówku ( <HEAD> ) strony umieściłem standardowo linijkę
<meta http-equiv='Content-Type' content="text/html; charset=UTF-8">
1. U mnie, na dysku lokalnym, na lokalhoście ( Apache/1.3.33 ) wszystko działa poprawnie, przeglądarka poprawnie wyświetla i koduje wszystkie znaki, zgodnie z UTF-8.
2. Na serwerze wirtualnym, w domenie niemieckiej ( Apache/1.3.26 Server at physik.hu-berlin.de ) wszystkie przeglądarki internetowe ( od IE po FF ) kodują znaki zgodnie ze standardem ISO-8859-1, co wprowadza niezły rozgalimatiasz na stronie... Jedynym wyjściem jest wtedy ręczne przestawienie na kodowanie UTF-8.
Co może być powodem takiego stanu rzeczy? I co ważniejsze: Jak temu zaradzić?
Pozdrawiam.
PS. Mam nadzieję, że dobrze zamieściłem posta, gdyż w końcu to przeglądarki źle interpretują kod.