Mam taki kod:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$imie = "Paweł";
$search = array ('ą','ć','ę','ł','ó','ź','ż','ń');
$replace = array ('a','c','e','l','o','z','z','n');
echo preg_replace($search, $replace, $imie);
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Wg. mnie jako wynik powinnienem otrzymać Pawel (bez ł na końcu) no i nie wiem czemu, ale nie otrzymuje.. ma ktoś jakis pomysł

preg_replace sluzy do zamiany ciagow na podstawie wyrazenia regularnego. uzyj str_replace a zadziala

Dzieki serdeczne! Działa

Do tego co chcesz zrobic to lepiej nadala by sie funkcja strtr().