Nie ma jednej funkcji, którą to możesz załatwić.
Poczytaj o jquery i funkcji load -
http://api.jquery.com/load/W tej funkcji dajesz jakiś skrypt php, który wykona to zadanie (tzn. pobierze wielkość owego pliku a funk. load go wrzuci na aktualną stronę).
A do tego by to się odpalało co x sekund to oczywiście settimeout:
http://www.w3schools.com/js/js_timing.aspNie wiem czy to się da tak zrobić (bo nie wiem czy w momencie wystartowania uploadu strona jeszcze "reaguje"), ale skoro gothye tak twierdzi to pewnie tak