Zrób tak:
Kod
function rpl() {
if(document.all) {
var seltext = document.selection.createRange();
seltext.text = 'poczatek' + seltext.text + 'koniec';
window.focus()
} else {
var txtarea = document.getElementById("area1");
var selstart = txtarea.selectionStart;
var selend = txtarea.selectionEnd;
txtarea.value=txtarea.value.substring(0,selstart)+
"poczatek"+txtarea.value.substring(selstart, selend)+"koniec" +
txtarea.value.substring(selend,txtarea.value.length);
}
}