Mam tabelę:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$tabela = array('elemrnt1', 'element2', 'element3');
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

i tekst:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$tekst = 'Coś tam element1 i coś tam innego element3 no i tez jest element2. Do tego jest 
element1 i element2';
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

I chcę aby w $tekst były podkreślone wszystkie elementy $tabela...
Więc robię skrypt:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
foreach($tabela as $word)
{
$Gotowy = str_replace(strtolower($word), '<b>'.$word.'</b>', strtolower($tekst));
}
echo $Gotowy;
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Nom i niestety mając 3 elementy tabeli pętla foreach powtarza się 3 razy, zastępując $Gotowy nowym ciągiem i w ostateczności $Gotowy wyrzuca tekścik z podkreślonym tylko ostatnim elementem tabeli tj. 'element3'.

Czy ktoś wie jak otrzymać tekst w podkreślonymi wszystkimi elementami tabeli?

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$text = '';
foreach($words as $word){
$text .= '<b>' . $word . '</b>';
}
echo $text;
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
foreach($tabela as $word)
{
$tekst = str_replace($word, '<b>'.strtolower($word).'</b>',  $tekst);
}
echo $tekst;
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Ale chyba tak lepiej

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$tabela = array('elemrnt1', 'element2', 'element3');
$tabela2 = array('<b>elemrnt1</b>', '<b>element2</b>', '<b>element3</b>');
$tekst = 'Coś tam element1 i coś tam innego element3 no i tez jest element2. Do tego jest 
element1 i element2';
 
$tekst = str_replace($tabela, $tabela2, strtolower($tekst));
 
echo $tekst;
?>
[PHP] pobierz, plaintext